enjoy everyday!


by zhuangyan

★郊游★(花草篇)

今天是二战胜利60周年纪念日。学校放假。
难得前两天连绵不断的春雨被灿烂的太阳代替了,我和几个好朋友接受钢琴老太太的邀请,去她海边的别墅:聚餐+郊游。
之前我不是说过正在寻找绿色吗?今天我终于找到了那令人心动的颜色,嗅到了那令人陶醉的芳香……

1. 万绿丛中几点红?
d0029543_6351590.jpg


2. 含苞待放放放放……
d0029543_6382850.jpg


3. 在国内很少能见到这种带花纹的郁金香,赞!
d0029543_6415583.jpg


4. 柔柔嫩嫩的黄色,像是太阳不小心把自己的光芒洒在了花瓣上似的。
d0029543_6461610.jpg


5. 风一吹,千万把小伞就会离开妈妈的怀抱,飘呀飘呀,落地生根……
d0029543_657781.jpg

[PR]
# by zhuangyan | 2005-05-09 21:30

Happy mama's day~

很多话想跟妈妈说,

当我还是你体内的一棵小苗的时候,看你轻轻抚摩着隆起的肚子,
我想说:“妈妈,谢谢你天天给我浇水、施肥。”
……
当我吸足了10个月的养分破土而出的时候,看你额头上挂满的汗珠,
我想说:“妈妈,谢谢你赐给我这神奇的生命之旅。”
……
当我孤身踏上求学之路的时候,看你双眼中若隐若现的泪光,
我想说:“妈妈,谢谢你给我独自成长、体验孤独的机会。”
……
d0029543_5545328.jpg
妈妈,女儿愿化成这朵康乃馨,永远陪伴在你身边,永远爱你……
[PR]
# by zhuangyan | 2005-05-08 10:15

鲜蘑肉片

这段时间嘴总是痒痒的,胃口也特别好,所以很喜欢花心思研究菜谱。
今天介绍我的拿手菜之一:鲜蘑肉片。
1. 猪肉或者牛肉200克,切薄片片,然后用油、盐、姜粉、嫩肉粉腌半小时;
2. 新鲜的蘑菇10朵,猫比较喜欢选大朵一点的,洗干净,切片;
3. 葱花、蒜末、生粉水准备好;
4. 点火热锅,放一点油,接着撒糖上色,再放蒜末,炒香以后,把腌好的肉片倒入锅,大火翻炒,直至变色,8成熟就能盛起;
5. 接着锅里炒肉剩下的油不用倒掉,把蘑菇片放进去,也用大火翻炒。蘑菇很容易出水,所以当蘑菇开始出水的时候,就可以把肉加进去,放盐、鸡精、少许酱油上色;
6. 确定蘑菇和肉都100%熟了,把生粉水调匀,倒入,转小火,勾芡;
7. 关火,撒上翠绿的葱花,完工。
d0029543_23403180.jpg

因为是晚上照的,灯光不足,所以显得有点偏红,将就着看吧!
怎么样?口水有没有流出来?
[PR]
# by zhuangyan | 2005-05-07 22:32

冻豆腐煲

敖德萨的气温一天比一天高。
奇怪的是,站在阳光下会热得流汗,站在阴影里会冷得发抖。
这样的天气女孩特别容易感冒、着凉。所以今天煮了个热乎乎的冻豆腐煲,暖暖身子。
1. 豆腐切成自己喜欢的小块块,放到冰箱冻柜里冻2--3天;
2. 拿几朵香菇、2颗元贝干(广东人喜欢叫“瑶柱”)用温水泡开;
3. 洗净几瓣大白菜叶子,切成小块块;如果喜欢吃香肠,也可以随意地切一些;
4. 材料准备好之后,可以把锅烧热,倒油,放蒜爆香,把白菜炒一炒,接着把其他材料都放锅里过一下油;
5. 倒一碗鸡汤,能盖过所有材料,开小火煲15分钟;
6. 临关火前,放糖、盐、鸡精、白胡椒粉,撒葱花,完事。
d0029543_22521121.jpg

[PR]
# by zhuangyan | 2005-05-04 22:14

пасха

听说东正教教徒在复活节前几天,都要戒口,不能碰鸡蛋、肉和蛋糕。
等到复活节那天晚上12点,他们在教堂做完祷告,要点着香烛从教堂走回家。
第二天,就可以开荤了。首先进嘴的是五颜六色的复活蛋,本来今年我想买颜料自己试着给鸡蛋上色的,不过……犯懒了;接着是复活节传统蛋糕“пасха----拔丝哈”,我昨天买了一个,尝尝还真不错!


[PR]
# by zhuangyan | 2005-05-04 01:14

5.1=劳动+复活

d0029543_5533934.jpg今年东正教的复活节刚好跟“5.1”劳动节重叠了。
所以,对大部分信奉东正教的乌克兰人而言,今天这个日子尤其重要。敖德萨几乎所有商店都关门停业一天,学校停课两天。

呵呵,难得碰到那么好的天气,我、LULU、娟娟、乐乐和她BF小康5个人决定到敖德萨市中心晃悠晃悠,感受一下节日的气氛。

下午5点整,我们经过市中心大教堂,优美的钟声此起彼伏……

d0029543_5463017.jpg

人群熙熙攘攘地聚集在教堂门口,定睛一看:有许多穿着黑色道袍的修女,一位修女手捧着耶稣基督和圣母玛利亚的画像,几位穿着白色道袍的修道士在人群中庄严地眺望着远处……还有那一朵朵玫瑰----我想,世界上不管是有神论者还是无神论者,都会希望我们的世界像这些玫瑰一样,纯白无暇吧?
[PR]
# by zhuangyan | 2005-05-02 06:01

Happy birthday!

2003年4月30日,它来到了这个充满爱的世界。
2003年6月20日,我和它巧遇,从此相依为命。
2004年7月03日,为了让它过上更幸福的生活,花了不少功夫让它从乌克兰顺利“移居”到深圳。
它是谁?它就是我的天使----棉花糖。
亲爱的糖糖,happy birthday to you~
愿你天天都能吃到大虾、扇贝和玉米!
P.S,我不在爸妈身边,陪伴他们、照顾他们的任务就交给你了!
d0029543_5165030.jpg

[PR]
# by zhuangyan | 2005-05-01 05:38

单眼皮跑哪去了?

d0029543_21332273.jpg本以为自己永远都属于单眼皮女生之列,而且永远都能光明正大地眯着小眼睛看世界。

谁知,几年前的一天早上,起床揉了揉眼睛,就发现自己的单眼皮不见了!像被人施了魔法一样,取而代之的是我梦寐以求的双眼皮。

之后,没有人记得我的单眼皮……

今天照镜子的时候,一丝无奈悠悠飘过,什么时候,连我自己都把它遗忘了?
[PR]
# by zhuangyan | 2005-04-29 21:51

绿豆薏米糖水

敖德萨虽然是临海城市,可春天一不下雨,就干燥得厉害!
为了润润喉咙,清清肝火,前几天做了个绿豆薏米糖水。
现在把图图献上~各位MM想皮肤好点,滋润点,也可以尝试一下哦!
d0029543_184718100.jpg

首先,抓2把绿豆、1把薏米,放水里泡2小时;
之后用清水洗干净,豆子泡软了容易入味。

d0029543_18494127.jpg

接着,烧开一锅水,把绿豆和薏米通通倒进锅里,煮啊煮啊……
因为我没用高压锅,所以煮的时间要长一点,大概2小时后绿豆就会起沙了,关火前加点白糖和冰糖,完工。

在深圳的时候,妈妈经常煮来吃。我还喜欢把糖水放到冰柜,炎炎夏日,吃着自己做的绿豆冰,爽!
[PR]
# by zhuangyan | 2005-04-28 18:57

MY DAY

今天过得很充实:
09:00 起床,照镜子发现头发长长了,春天呀,万物都在复苏,我的头发也不例外呢!

10:00 陪LU去维修店给她家电脑“看病”,中间空闲时间还跑了趟市场,买了橙子、苹果和生菜。市场这几天可热闹了,很多小摊位都卖起了彩蛋,因为东正教的复活节马上就到了,这个节日对于乌克兰人来说,就像咱们中国的新春佳节一样重要,一样讲究。今年复活节的时间刚好跟“5.1”重叠在一起,虽然我是无神论者,不过这么有意思的节日,猫猫一定也要凑凑热闹,明天就去买几个漂亮的彩蛋玩玩!

13:00 上重奏课。很久没见重奏老太太了,她的心脏一直不太好,3月和4月都住院疗养去了。今天是我从国内回来第二次上她的课。哦,顺便提一下,她的名字很特别:Анна Май Захаровна(安娜.五月.扎哈罗芙娜),中国人一般不会用月份来命名。有趣的是,音乐学院老师们的名字都很“精彩”:有叫星期六的,有叫冬天的,还有叫玉米的!

18:00 到健身房跳操。 从3月9号开始,猫猫坚持每周一、三、五去健身房锻炼身体。嘿嘿,今天又享受了一次全身运动的快感。我的小宇宙又增强了!d0029543_513991.gif

20:00 跳完操,出完汗,浑身酸酸的跑去澡堂冲了个热水淋浴,舒服~~~~~

23:00 窝在椅子里,一边喝着刚煮好的绿豆薏米糖水,一边惬意地敲打着键盘……

《读者》3月刊上有句话:“明天不一定会更好,但明天一定会到来。----所以我们应该好好对待每一天。”恩,猫猫也要好好活着,好好地享受每一秒、享受身边的一切。
[PR]
# by zhuangyan | 2005-04-26 05:19